×

Nádasdy Ferenc
Múzeum
Sárvár

FőoldalLátogatásMúzeumsuliTudástárMúzeum
Egy verses lakodalmi menüsor Sárvárról

Egy verses lakodalmi menüsor

Minden tárgy magában rejt egy történetet. A múzeumok kiállításai, raktárai történetek ezreit őrzik. A muzeológusok türelmesen bontják ki a szálakat, majd mesélik tovább egy élet fordulópontjait. Most egy menükártya akadt a kezünkbe.

A menükártya Szombath Ferenc neves sárvári helytörténész és gyűjtő hagyatékából 1982-ben került be a múzeumba sok más dokumentummal együtt. Söptei István, az intézmény akkori igazgatója IV.82.41.1 leltári számon leltározta be a helytörténeti dokumentumok közé.  

A kártyán a kiadás helye és ideje egyaránt szerepel: Sárvár, 1906. november 17. A lap egy esküvői menüsort tartalmaz, minden fogást szellemes versikével „tálalva”: leves, halétel, vadsertés, bélszín, pástétom, poulard, azaz csirkehús, amely után érkeztek a desszertek, a torta, fagylalt, gyümölcs és sajtok, legvégül a kávé. A végére egy ismeretlen kéz még odakanyarított tollal egy újabb strófát, de aztán át is húzta. A versek részben az ételeket dicsérik, részben jókívánságokat tartalmaznak:

„Legyen éltetek is olyan, mint ez étel:
Tele sok fűszerrel s benső melegséggel!”
„A fiatal párnak meg szerencsés utat
S boldogság tanyája legyen Kéttornyúlak!”
Egy verses lakodalmi menüsor

Tudjuk tehát, mikor volt az esküvő és azt is, hogy az ifjú pár Kéttornyúlakra, Pápa mellé költözött. A menükártya nem tartalmazta a pár nevét, de a sárvári állami házassági anyakönyv segítségével megtudhatjuk, kik kötöttek ekkor házasságot.

1906. november 17-én Sárváron a Kéttornyúlakon élő Dr. Csöndes László József Mária földbérlő, aki 1881. június 4-én Tapolcán született, illetve a nála 8 évvel fiatalabb, 1889. február 1-jén Rábasömjénben született Masát Margit mondta ki az örök hűséget egymásnak Visy Mihály városi jegyző és anyakönyvvezető előtt.

A vőlegény ekkor már kinevezett tiszteletbeli szolgabíró volt, a menyasszony családja is Sárvár elitjében foglalt helyet. Masát Mihály, az örömapa nem volt más, mint a bajor uradalom jószágigazgatója, a város megbecsült alakja, a képviselőtestület és több civil szervezet vezetőségi tagja. A tanúk pedig Takáts Jenő tapolcai közjegyző, valamint Strelinger Herman, a sárvári járás orvosa voltak.

Az eljegyzést még július végén tartották meg, erről a Vasvármegye című korabeli napilap tudósít július 31-i számában: „Dr. Csöndes László tapolczai tb. szolgabíró, kéttornyulaki nagybérlő eljegyezte Masát Margit úrleányt, Masát Mihály herczegi uradalmi jószágigazgató leányát Sárvárról.”

November 16-án már a másnapi esküvőről ad számot az újság: „Nász a Masát családban. A következő családi jelentést kaptuk: Masát Mihály, Őfelsége Lajos Bajor kir. herczegnő jószágigazgatója és neje sz. Farkas Erzsike örömmel tudatják, hogy Margit leányukat f. hó 17-én vezeti oltárhoz a sárvári plébánia templomban dr. Csöndes László, Csöndes József tapolczai ügyvéd és neje sz. Beleznay Gabriella fia.”

Szerencsére, a lezajlott lagziról is közölt hírt a Vasvármegye (1906. november 21.): „Nász a Masát családban. Fényes ünnepség között ment végbe Masát Mihály sárvári herczegi jószágigazgató és neje Margit leányának esküvője dr. Csöndes Lászlóval Tapolczáról. Az egyházi esketést megelőzőleg a polgári esküvő történt meg, melyet Visy Mihály városi jegyző végzett. Innen virágokkal gazdagon díszített kocsik a kath. templomhoz vonultak, ahol az egyházi esketést Kőberl János prépost eszközölte. Az esküvőnél mint násznagyok báró Leonrod Vilmos udvarmester képviseletében dr. Strelinger Hermann sárvári járásorvos és Takács Ernő tapolczai kir. közjegyző szerepeltek. Koszorús leányok Brokes Médi, Takács Lili, vőfélyek gróf Daspics igazgató és ifj. Kvassay Jenő. Az esküvőt 38 terítékű fényes ebéd követte, melyen az uradalmi tisztikar is részt vett. Az ifjú párhoz mintegy 120 üdvözlő távirat érkezett, a kir. hercegnő pedig nagyon értékes ajándékot küldött üdvözlő levél kapcsán. Az ifjú pár Abbáziába utazott.”

Egy verses lakodalmi menüsor a sárvári múzeumból

A napilapnak hála a szertartásról, valamint az azt követő lakodalomról is szinte teljes képet nyerhetünk. Egy tiszteletbeli szolgabírónak a hercegi uradalom jószágigazgatójának a leánya társadalmilag egyenrangú partnere volt. Mint a helyi elit egyik tagjának kijárt a – kisvárosi viszonyok közötti – pompázatos szertartás, amelyet ugyancsak akkori szokások szerint a menyasszony lakhelyén, Sárváron tartottak, talán éppenséggel a vár falai között.

Ezt követően az ifjú pár a korban felkapott adriai üdülőhelyre, Abbáziába (ma Opatija, Horvátország) utazott nászútra, amely még a késő őszi időjárás ellenére is vonzó úti cél lehetett, majd a férj lakhelyére, Kéttornyúlakra költöztek.

Első gyermekük, László József Mihály Mária kilenc hónappal később, a következő év augusztus 24-én született meg. 1908. augusztus 4-én pedig Ádám Mihály József László Mária látta meg a napvilágot. Mindketten apjuk és nagyapjuk nevét kapták, és a pápai Szent Benedek-rendi katolikus gimnáziumban tanultak.

Ifjabb László később nagyapja utóda lett a sárvári uradalom jószágigazgatásában. Ádám pedig apja nyomdokain haladva szolgabíróvá, majd minisztériumi titkárrá emelkedett.

Egy esküvői verses menükártya kapcsán egész családtörténet bontakozott ki előttünk. Kár, hogy a vers szerzőjét nem ismerjük, de talán nem járunk messze az igazságtól, ha Strelinger Hermann doktorban keressük az eddig ismeretlen költőt. Egyszer talán ennek is nyomára bukkanunk.

Szibler Gábor

történész-muzeológus
A történelem nem unalmas, hanem felfedezésre váró ismeretlen világ.

szibler.gabor@nadasdymuzeum.hu

Tetszett a cikk? Oszd meg másokkal is!

Egy megosztással munkánkat is segíted. Köszönjük!

Tárgyközeli ajánló

Az ajándék fontos annak, aki kapja, de fontos annak is, aki adja. Évtizedekkel később azonban egy ajándéktárgy fontos eleme lehet egy kutatásnak is. Egy romantikus történet és egy herendi tál nyomába eredünk.

Több mint ajándék…

Helytörténeti gyűjteményünk kevés, a városhoz köthető XVIII. századi műtárgya közül az egyik legszebb darab a Sárvári Fazekas Céh 1799-ben készített korsója. A zöldmázas edényt a céh ünnepi alkalmain vették elő.

Céhes alkalom…

1907 nyarán Budapesten a Józsefvárosban, a Mária Terézia tér (ma Horváth Mihály tér) 1-es számú házba Ady Endre és Brüll Adél lépett be, hogy felkeressék Székely Aladár műtermét. A fényképésztől azt kérték, hogy a róluk készült üvegnegatívot, miután arról két pozitívot készített, törje össze.

Költői képek...

Múzeumunkban több régi térképen is tanulmányozhatjuk, mit tudtak évszázadokkal ezelőtt Magyarországról. Sok izgalmas megállapítást tehetünk. Most egy 1587-ben készített metszetet mutatunk be izgalmas tanulságokkal.

Dombok, vidékek, folyók…

1541 telén, január 26-án egy különös csomag hagyta el a sárvári vár kapuját. Még nem a mai díszes kijáratot a hídon át a vizesárok felett, hanem egy minden ék nélküli kijáratot. A csomag, amit a futár magával vitt, annál értékesebb volt.

Egy hosszú út…

Az év utolsó napján búcsúztatjuk az elmúlt esztendőt, hogy vidáman köszöntsük az újat. Remélve így is, hogy jövőre még jobb lesz. Sok szokás kapcsolódik az éjszakához és sokféle finomság. Mi most egyet választottunk, amiről ritkábban beszélünk, annál gyakrabban kettéharapjuk.

Egy finom falat...
Hírlevél

Ezért is küldünk hírlevelet jelenleg 3947 embernek.
Ha érdekel a történelem, a Nádasdyak élete, a huszárok vagy csak bepillantanál egy múzeum mindennapi életébe, érdemes egy kattintással feliratkozni hírlevelünkre.

Iratkozz fel most! »



Vissza